EL PASO – CIUDAD JUÁREZ
Yeya Flores
Dueña de tienda / Store Owner, Dollar Store Y Mas El Paso
Transcripción
​
Hola, les voy a contar un poco de mi historia en mi trabajo. Soy la dueña de esta tienda desde hace 2 años y he tenido muchas bonitas y tristes pláticas con las personas que cruzan diariamente, pero he tenido la fortuna de por ser la dueña darles un tiempo cuando quieren aplicar sus alegrías o tristezas. Afortunadamente yo no tengo que cruzar aunque mucha gente se ve feliz cruzando diariamente.
From Yeya 3-3-20.
Transcript
​
Hi, let me tell you a short history of my work. I have been the owner of this store for 2 years and have had many beautiful and sad conversations with people who cross the border daily. I’m lucky in having this store - I’m able to listen to people confess their joys and sorrows without needing to cross; though many people do. Happy crossing everyday!
From Yeya 3-3-20.