EL PASO – CIUDAD JUÁREZ
Omar
Asylum Seeker / Solicitante de Asilo
Transcript
​
I was brought by my mom here to El Paso when I was 12 years old. I was born in a state in Central Mexico. After many years I went back to my home state with the hope of helping calm the violence down and decided to join a police force here in Mexico. However, after a few years in the police force things went wrong when some higher ups decided to start corrupting things up again. When I decided to do an honest job, I saw the situation get worse and I decided to leave my state. Now I’m 39 years old and going back to the States.
Transcripción
​
Mi madre me trajo a El Paso cuando tenia 12 años. Nací en un estado de México Central. Después de muchos años regrese a mi estado natal con la esperanza de ayudar a calmar la violencia y decidí unirme a la fuerza policial en México. Sin embargo, después de unos años en la fuerza policial, las cosas salieron mal, Algunos jefes decidieron corromperse nuevamente. Cuando decidí hacer un trabajo honesto, la situación empeoró y decidí dejar mi estado. Ahora tengo 39 años y voy a regresar a los Estados Unidos.